2017年– date –

最近、部下や後輩のレポートや論文なんかを直す機会があるのですが、よく見かける間違いの一つのet al.の書き方。 かくいう僕も留学したばかりの頃に先生に直されたんですが。。。 ということで、今回はet al.の正しい書き方、読み方を。 【終わりに】 さ...

もし誰かに、”I am cross with you.”と言われたら、ちょっと注意してください。間違っても「私はあなたと交差している。」ではありません（そもそもこの日本語の意味が分かりませんが……）。 今回の記事では、誰もが知っている”crossR...

仕事の都合で海外に転勤する場合、最近では家族を帯同することが増えているようです。特に小さな子供がいる場合、彼らの幼稚園、学校、怪我や病気は、一番心配になることの一つだと思います。 というわけで、前回の交通、自動車編に続き、海外生活を始める...

留学や海外支店への転勤（家族として帯同する場合を含む）などで、海外での暮らすことになった場合、生活の立ち上げはやはりそれなりに大変です。 海外に到着してすぐに、住居探し、銀行口座開設、役所への届け出など、色々な事務手続きなどが必要になりま...

前回の犬に関する英語のことわざに続いて、今回は犬に関する英語のイディオムや表現を紹介します。直訳から想像できるものもあれば、まったくそうでないものもあります。 それでは早速いってみましょう。 【rain cats and dogs】 dogが使われるイディオム...

今回の記事では、犬が出てくる英語のことわざを紹介します。 日本語でも「犬も歩けば棒に当たる」、「犬が西向きゃ尾は東」、「弱い犬ほどよく吠える」などなど、犬が出てくるいろんなことわざがありますが、英語のことわざにも犬たくさん登場します。 Let...

Dog という英単語は、いまや小学生でも知っていますが、実は犬を表す英単語はDogだけではありません。 日本語でも「わんちゃん」、「わんこ」などいくつかあるように、英語にも犬を意味する単語がいくつかあります。 今回は、そんな犬を意味する英単語を集...

イギリスに住んでしばらくたちますが、発音だけはいつまでたってもなかなかうまくならないなあと思う今日この頃、英語の発音に関するおもしろいニュースを見つけました。 イギリスの高級紙であるThe Independentのサイトに掲載されていた記事で、世界の英...